Helena Trolläng

Det kan vi omöjligt göra. Vi får in hundra tusen ärende per år. (1 dec 2020, när Helena Trolläng berättar för SVT Nyheter Småland om kopplingen till det uppmärksammade mordet i Förlösa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vi omöjligt göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi får in hundra tusen (=tusental, lax) ärende (=uppdrag, fall, göromål) per år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu kan jag inte svara på vilka kostnader vi är uppe i eller vad det kommer landa på. Vi besiktigar varje enskilt ärende och sedan lämnar en entreprenör en offert. Det kan vara allt från ganska låga kostnader till flera hundra tusen kronor per skadeanmälan. (17 sep 2021, en månad efter skyfallen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ledande forskare pekar på att kapslarna inte ens håller i hundra år. Vi vet att det här avfallet måste hållas isolerat i hundra tusen år framåt i tiden. (27 jan 2022, under en presskommentar efter beslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just det här steget har ställt till det extra för HV i år. Till exempel, Leksand, Brynäs och HV71 vill spela i våra egna arenor och inte i träningsarenan. Detta ska synkas mot hockeyallsvenskan och SHL och spelar vi samma dag så är det nästan omöjligt. Det handlar ju om åskådare, där herrarna har flera tusen och damerna några hundra. (6 sep 2019, vid förklaring av arenproblematiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det rör sig om tiotusentals råder det inget tvivel om, men om det slutar vid tio tusen eller vid hundra tusen, en halv miljon eller en miljon, det har vi ingen uppfattning om. (27 apr 2015, när Livekollen frågade honom om siffrorna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ge mig tusen kyssar, sedan hundra, sedan tusen till.

Give me a thousand kisses, then a hundred, then a thousand more.

Hjælp til - skriv in på dansk: