|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) olyckligt. Men (=ändock, skada) i ett sådant här läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) känslor. (=emotioner) Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) beklaga att det skett missförstånd (=feltolkning, missuppfattning) när det gäller att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) journalister.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sara Lundberg
Liknande ordspråk:
 Det är ett jättelyckligt missförstånd. Självklart får elever och personal prata med journalister. (21 jun 2023, efter att flera elever bekräftat för SVT att de blivit tillsagda av personalen att inte få bli intervjuade utan rektorns godkännande, och att rektorn inte var tillgänglig.) |
| Min bild är att klubben är på banan nu, och att de är väldigt inriktade på att se till att lösa de här problemen. Sen är det bara att beklaga att det inte skett tidigare. (9 maj 2019, när han pratar om att ridklubben är på banan) |
| Jag kan bara beklaga att det här har hänt. Kort kan sägas att det blivit ett genuint missförstånd. (23 aug 2018, hennes hemsida, när hon kommenterade att hon tagit med familjen på resor som betalats av riksdagen.) |
| Stämningen var väldigt dämpad. Det var mycket känslor. Man var arg, man var ledsen. Några ville prata, andra ville inte prata om det. (8 feb 2025, i samband med masskjutningen vid Risbergska skolan i Örebro och hur kollegorna berörts av de många larmsamtalen som ringdes in under attacken.) |
| Vi kan bara beklaga, det är otroligt olyckligt. (9 jul 2020, efter att de upptäckt en bugg i systemet som påverkade dödlighetsstatistiken.) |
