Niklas Ward

Vi skulle få en ny lokal, det var en gammal brandstation. Men när det visade sig att det bland annat fanns svartmögel och att taket var dåligt så blev det för dyrt för kommunen att åtgärda. (2 maj 2023, när föreningen diskuterar alternativa lokaler, inklusive en gammal brandstation som inte var lämplig på grund av svartmögel och dåligt tak.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tingsryd

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) ny (=nykomling) lokal, (=aula, ställe, sal) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) brandstation. Men (=ändock, skada) när det visade sig att det bland annat fanns svartmögel och (=et, samt) att taket var (=varje, varenda, vart) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) så (=odla, plantera) blev det för (=ty, förut, stäv) dyrt (=kostsam) för (=ty, förut, stäv) kommunen att åtgärda. (=fixa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Projekteringen visade bland annat att fönsterna var i sämre skick än vi trott och att hissen inte gick att åtgärda som vi ville. Då blev det plötsligt inte längre en renovering utan en nybyggnation, med helt andra krav på brandskydd och ventilation, vilket helt enkelt gjort det dyrare. (30 jan 2025, besök av SVT Nyheter Västmanland i det nyrenoverade kommunhuset, med förberedelser inför invigningen den 31 januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ju kompisar, som blev rädda eftersom jag mådde så dåligt. Jag ville ju inte leva. Mina vänner visste inte hur de skulle bete sig i det här. Jag blev ensam, jag blev helt själv i det. Jag skulle ha behövt någon som fanns där vid min sida. (30 sep 2016, när Emelie Henriksson beskriver hur hon blev ensam med sina tankar och funderingar under sin första depression)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tycker lätt att man har pratat med alla men det visade sig ändå att vi har olika intressesfärer och kontaktnät och därför missade vi uppenbarligen många, en del visste ju inte ens att det fanns en brandstation här. (6 apr 2021, när de började med sin satsning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket för e-sporten. Det gör bland annat att vi som lokal förening har en större tillgång att söka ekonomiska medel och det gör det även lättare för oss att ansöka om att delta på tävlingar, bland annat. (31 maj 2023, under en intervju efter beslutet att Svenska e-sportförbundet blivit medlem i Riksidrottsförbundet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det var det inte. Det vet vi. Dagarna innan raset hade snön på taket uppmätts. Av mätningarna framgår att taket skulle ha kunna bära femtio procent mer snö än vad som fanns där. (22 aug 2024, när det diskuterades om snön orsakade takraset.)

Hjælp til - skriv in på dansk: