Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Teddy Rydberg

Jag sökte direkt, i oktober. Först skulle vi få besked i slutet av året, men det gick några veckor in i januari och jag hörde ingenting från CSN. Till slut fick jag kontakta dem. Det har varit frustrerande att man inte har fått reda på någonting. (13 apr 2023, när han beskrev processen att söka omställningsstudiestöd och väntan på beslut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nybro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sökte direkt, (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i oktober. Först (=främst) skulle vi få (=lite, ringa, erhålla) besked (=svar) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) året, men (=ändock, skada) det gick några veckor in i januari och (=et, samt) jag hörde ingenting (=inget, inget alls) från (=av) CSN. Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) fick jag kontakta dem. (=dom) Det har varit frustrerande att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har fått reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) någonting.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick ett samtal först på kvällen, jag hade inte numret sparat. Jag trodde att det var någon telefonförsäljare eller någonting. Efter några minuter fick jag ett sms från Henric Jurelius som sade att jag skulle svara på varje nummer som hörde av sig. (7 okt 2021, när han förklarade varför han inte svarade på förbundskapten Janne Anderssons samtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen som hört av sig. Vi var tvungna att åka hem och har inte tid att vänta på besked. Det är märkligt att vi inte fått någon återkoppling. Vi fick lösa det här själva till slut, först trodde vi att vi skulle få spela oss hem. (2 okt 2018, när researrangören meddelade att flygbolaget Primera Air gått i konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotbollen blev ett ställe där jag sökte och sökte men inte fick några svar. Under så lång tid hade jag varit min bästa vän. Nu var jag min största fiende. Det var först när jag insåg det här som jag kunde börja läka såren som uppstod efter plötsliga framgången. (10 jul 2024, när hon reflekterar över hur hennes relation till fotbollen förändrades efter den stora framgången i VM-kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är frustrerande, ärligt talat. Jag är förbannad. Det var ingen i förbundet som ringde mig och ställde några frågor, utan jag fick bara ett besked: 'Du får inte åka'. Jag förstår ingenting... (29 jan 2021, när han fick veta att han inte fick åka till världscuptävlingarna i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade några tyngre veckor, speciellt i Antholz, där jag sköt väldigt dåligt. I sista loppet fick jag till 18 träff på masstarten och det var väldigt skönt. Sedan har jag fått några väldigt bra skyttepass här hemma. Jag har aldrig varit orolig över skyttet i det långa loppet, men det är klart att just i den situationen är det frustrerande. (1 feb 2024, efter tävlingarna i Ruhpolding och Antholz.)

Hjælp til - skriv in på dansk: