Vi har inget(=ingenting)uppdrag(=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) att anordna(=organisera, arrangera, fixa) ett nyårsfirande, det är(=befinner sig, vara)inget(=ingenting) kommunalt evenemang(=fest, händelse, tillställning)på(=ettrig, kungen, villig) det sättet.