Omaima Jaloul

Mina barn har vuxit upp här och jag har familj, vänner och hela mitt liv här. Men jag hoppas kunna ha en annan relation till mitt hemland nu och kunna åka dit och hälsa på. (9 dec 2024, om hennes känslor för att stanna i Sverige men ändå ha en relation till Syrien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) har vuxit upp (=opp) här och (=et, samt) jag har familj, (=ätt) vänner och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) här. Men (=ändock, skada) jag hoppas kunna (=veta) ha (=äga) en (=någon) annan relation (=förhållande) till (=åt, mot) mitt (=kärna) hemland (=fosterland) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) kunna (=veta) åka (=bege, fara, färdas, resa) dit och (=et, samt) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Innan var jag så glad över att jag kunde resa till Afghanistan, nu vet jag inte när jag kan träffa mina vänner och familj igen. Våra ledare har sålt vårt land, mitt hemland. (27 aug 2021, på onsdagseftermiddagen i ankomsthallen på Arlanda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

MFF är Sveriges, kanske till och med Skandinaviens bästa klubb just nu och Malmö är mitt hem. Jag hoppas på att kunna göra mina vänner och alla i staden stolta. (28 jan 2019, när han skrev på ett fyrårskontrakt med MFF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen annan klubb kommer någonsin kunna ersätta känslan jag har för SBBK, det här är verkligen som att lämna sin familj. Jag vill tacka klubben för förståelsen och att låta mig gå mitt i säsongen och framför allt mina lagkamrater som bara varit stödjande i mitt beslut. (29 nov 2017, till Södertäljes hemsida under tisdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till sist vill jag tacka mitt hjärte, fansen, mina vänner, mina sponsorer, mitt team, särskilt min far som varit min tränare, min man och min familj för decennier av stöd! Utan alla er hade jag aldrig kunnat göra det här! (6 dec 2019, på sin Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första nio, tio månaderna kändes det som att mitt liv var över, bokstavligt talat. Det fanns inget kvar för mig. Jag förlorade väldigt mycket kontakt med min familj, mina barn. Det var den värsta tiden i mitt liv mentalt. Jag försökte avsluta det själv vid ett tillfälle, det kom några vänner och räddade mig. (23 maj 2019, efter att han åkte fast för dopning och stängdes av i april 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk: