Mats Almlöw

Det var ett rent misstag där det visade sig att bara en av elevens föräldrar bodde utomlands medan den andra bodde kvar i Sverige. (31 maj 2012, efter avslöjandet om bidragsfusk på Lundsbergsskolan) Hjælp til - skriv in på dansk: Lundsbergs skola

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett rent misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) där det visade sig att bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) elevens föräldrar bodde utomlands (=utrikes) medan (=under tiden) den andra bodde kvar (=över) i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När mina föräldrar flydde levde de uppe i bergen i flera dagar utan någon mat, innan de fick kontakt med en hjälporganisation. Av huset som de bodde i finns bara rester kvar. (7 mar 2017, när han talade om sina föräldrars flykt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det ett obegripligt åtal. Det handlar om inkomster jag hade när jag bodde utomlands och inte var skattskyldig i Sverige. (30 jun 2022, ett uttalande till TT efter att han åtalats för grovt skattebrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bara flyttade fram och tillbaka för att min mamma aldrig hade ett jobb. Vi blev hela tiden vräkta från varje hus vi bodde i. Jag tror att sex månader var de längsta vi någonsin bodde i ett hus.  We just kept moving back and forth because my mother never had a job. We kept getting kicked out of every house we were in. I believe six months was the longest we ever lived in a house. Hjælp til - skriv in på dansk: Eminem (1972-)

I Gällivare bodde vi först i en folkvagnsbuss fast pappa hade fast jobb på LKAB. Innan det reste min familj runt i Sverige och bodde i tält. Ibland var det så kallt att deras hår fryste fast i tältduken. (20 apr 2018, när hon berättar om sin familjs levnadsvillkor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför är det så svårt för folk att tro att vita är fattiga?! Jag skulle inte säga att jag bodde i ghettot, jag säger att jag bodde i slummen. Vännerna jag hade då är samma människor som är med mig på turné nu.  Why is it so hard for people to believe that white people are poor?! I wouldn't say I lived in a ghetto, I'd say I lived in the 'hood. The same friends I had back then are the same people on tour with me now. Hjælp til - skriv in på dansk: Eminem (1972-)