Lisa Labbé Sandelin

Jag om min kollegor bedömer att vi har en samhällspridning i hela länet. Det tickar in nya fall varje dag. Bland de senaste fallen som kommit in ser vi en lite tydligare spridning över länet och vi har flera fall där vi inte har någon tydlig smittkälla. (14 apr 2020, nyhetsartikel om covid-19 i Kalmar län) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag om (=runt, ifall, försåvitt) min (=uttryck) kollegor bedömer att vi har en (=någon) samhällspridning i hela (=alltsammans, läka) länet. Det tickar in nya fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) varje (=alla, var) dag. Bland de (=dom) senaste fallen som (=såsom) kommit in ser vi en (=någon) lite (=få) tydligare spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) länet och (=et, samt) vi har flera (=många, ytterligare) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) där vi inte (=ej, icke) har någon (=en) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) smittkälla.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Omikronvarianten har antagligen kommit i länet. Flera misstänkta fall analyseras nu och vi väntar fortfarande på svar. (29 dec 2021, region Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I nio fall av tio får man föda där man har valt. I annat fall ordnar våra koordinatorer en plats någon annanstans i länet och vi upprätthåller en bra patientsäkerhet. (28 jul 2017, till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hittar fortsatt positiva fall bland vilda fåglar och fallen på tamfjäderfän i Östergötland och Västergötland visar att smitta förekommer i områden där vi ännu inte hittat fall på vilda fåglar. Fåglarnas vårflytt är på gång och det kommer att innebära fortsatt hög smittrisk och även risk i områden längre norrut i landet. Undersökningar vi har gjort av virus tyder på flera olika introduktioner från vilda fåglar samt spridning mellan hus inom stora anläggningar, men vi har ännu inga tecken på spridning mellan tamfjäderfäbesättningar. (25 feb 2021, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tyckt att det skulle vara värdelös statistik som inte säger någonting om sanningen. Vi vet ju inte hur många fall vi har i verkligheten. Om vi skulle ha sett hotspots med fler fall koncentrerat på en ort hade vi möjligen kunnat gå ut med det, men nu har det varit jämnt spritt över hela länet. (17 apr 2020, i en artikel om hur kommuner i Norrbotten redovisar misstänkta Coronafall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I flera fall har man varit desperat då det inte funnits tider för PCR-prov. Det har skett på flera vårdcentraler runt om i länet. Och patienter med symptom har då smittat ner personalen. (4 dec 2020, när han talar om varför personalen blivit smittad på provtagningsstationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: