Juan Dieguez

Om det inte skulle bli ett värdigt djurliv i mina ögon då skulle jag inte tveka att låta henne somna in. Men Reina var sövd under behandlingarna så jag var inte orolig. (29 mar 2019, när Juan berättar om sin tankegång kring behandlingarna och Reinars välmående.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) skulle bli (=bliva) ett värdigt djurliv i mina ögon då (=emedan, förr) skulle jag inte (=ej, icke) tveka (=vackla, vela) att låta (=bevilja, tala, klinga) henne somna in. Men (=ändock, skada) Reina var (=varje, varenda, vart) sövd under (=nedanför, mirakel) behandlingarna så (=odla, plantera) jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade aldrig trott att det skulle ske mig heller. I mina ögon skulle jag avsluta karriären i Rangers. Det tror jag Henke ville också. Allt skulle bli fint och flott, men så bestämmer sig ledningen och då är du inte värd ett skit. (25 apr 2020, intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle betyda att vi inte bara behöver umgås i bilen. Dessutom somnar hon när vi åker bil så det blir svårt att få henne att somna på kvällarna. (3 maj 2024, om vad en förskola i Vitsand skulle betyda för honom och hans dotter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag kom till sjukhuset var jag orolig att dom inte skulle ta emot mig. Men plötsligt kördes jag in på intensiven på en bår. Jag var inte riktigt vid medvetande. Det var många läkare där. Efteråt fick jag höra att dom inte var säkra på att jag skulle överleva. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mina ögon är det ett drömhus. Men som det ser ut nu skulle jag inte vilja åka dit i skymningen... (26 okt 2014, artikel om spökhus och förfrågningar till Lantmäteriet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns en konservativ oro för att ungdomen skulle låta håret växa ut och att de skulle göra uppror mot föräldragenerationen. I Sverige fanns också oron för att ungdomen inte skulle bli aktiva medborgare och att de kanske inte skulle gå ut och demonstrera. (24 apr 2022, vetenskapens värld, diskussion om politikers oro för LSD-användning och hipperörelsen på 1960-talet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: