Det är lite svårt i början, det är bara första dagen. Men jag ser fram emot att lära mig mer svenska. (17 dec 2015, under Salah Hafez första dag som praktikant)
Det är(=befinner sig, vara)lite(=få)svårt(=krånglig, komplicerat) i början,(=inledningen, start) det är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast) första dagen. Men(=ändock, skada) jag ser fram emot att lära(=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig mer svenska.