Rama Abo Khaddouj Ismail

I Damaskus räcker det att man går en kilometer och man hittar hur många restauranger och affärer som helst. Här i Vimmerby har vi inte lika mycket att välja på, men vi trivs ändå. (13 nov 2020, efter flytt till Vimmerby) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Damaskus räcker det att man (=idiot, kille, karl) går en (=någon) kilometer och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) hittar hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) restauranger och (=et, samt) affärer (=handel) som (=såsom) helst. Här i Vimmerby har vi inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att välja (=selektera, utse) på, (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) vi trivs ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det beror på att Göteborg är en storstad. På andra platser i regionen är man inte fullt lika konkurrensutsatt – plus att Göteborg har väldigt många småföretagare som märker av det här mycket. Affärer, restauranger, hantverkare... (10 jun 2020, när Årets Småföretagsbarometer släpptes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oklart vilka positiva effekter som förslaget ska ge. Vi tror att många restauranger hittar lösningar som det är i dag. Vi kan konstatera att det blir stökigt och rörigt. Ska det räcka att gå ut en meter eller räcker det att gå 10 meter bort. (26 jan 2018, när regeringen föreslog rökförbud på uteserveringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte lika många fans som Galatasaray och inte lika stor hall, men jag tror det kommer komma mycket folk ändå och titta. (24 mar 2017, när Elin Eldebrink pratade med SVT Sport inför EuroCup semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon dominerar inte spelet lika mycket längre. Av två anledningar: Hon är lite äldre, och inte lika snabb. Och alla andra spelare, utvecklingen av damernas spel går så snabbt nu. Så vi har många bra spelare. Jag tror att det skulle vara svårt för vilken spelare som helst att dominera så mycket som Marta gjorde, ni vet, för tio år sedan. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmåga i samband med VM-uttagningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polisarbetet precis som många andra verksamheter har förändrats under coronapandemin. Mindre evenemang och exempelvis stängda restauranger bidrar till att det inte är lika mycket folk ute. (6 apr 2020, under en intervju om hur coronapandemin påverkat brottsligheten i länet)

Hjælp til - skriv in på dansk: