|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) tänkte jag jisses nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) han tar drev på (=ettrig, kungen, villig) rådjuret och (=et, samt) börjar jaga (=förfölja) honom. Men (=ändock, skada) det blev ju tvärt (=direkt, omedelbart, plötsligt, ögonblickligen) om. (=runt, ifall, försåvitt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Diana Holm
Liknande ordspråk:
 Jag hade bra koll, men då blev jag lite osäker och ser en annan kontroll och tänkte att ”Det kanske är min” – som man inte ska göra. Sen börjar jag springa till tredje gafflingskontroll innan jag inser att jag är för långt bort. Det var riktigt dåligt där. (20 aug 2024, efter en miss på den andra sträckan under orienterings-VM i Ungern, när han tappade närmare två minuter och halkade ner till elfte plats.) |
| Det började ju i USA det här, men det blev ju inte så jättestort där, så vi tänkte om det kanske kunde funka här. Och det funkade jättebra. Så då kör vi, tänkte vi. (4 mar 2015, när hon talar om ursprunget till kampanjen Rocka sockan.) |
| Ja, jag visste ju att det kommer att hända med kanske 700 meter kvar, jag tänkte på det innan loppet. Jag var förberedd, men det blev inte som jag tänkte. (17 aug 2016, OS i Rio de Janeiro 2016) |
| Jisses vilken stress för älgkon. Hur ska detta sluta tänkte jag och tog upp mobilen för att filma. (3 nov 2019, när älgfamiljen sprang förbi hennes hus.) |
