Malin Lindborg

Det är många som har försökt hjälpa till. Men det är svårt, de här bussarna växer inte på träd. (10 jun 2019, när hon pratade om de svårigheter som hennes mor skulle ha om hon skulle resa med tåget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har försökt hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till. (=åt, mot) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt, (=krånglig, komplicerat) de (=dom) här bussarna växer inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) träd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inte just nu. Det fanns bara en sak hos oss och det var att ta ett steg till. Vi har jobbat hårt för att ta oss till kvartsfinal i VM och sådana chanser växer inte på träd. Det är jobbigt att vi inte tog den. (7 jul 2018, efter kvartsfinalen i VM mot England den 7 juli 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt, vi har verkligen försökt. Vi har annonserat, vi har haft reklamkampanj, vi har försökt locka till oss icke vidareutbildade med erbjudande att få utbildning, men vi har helt enkelt inte fått in tillräckligt många. Vi har även gått till hyrbranschen, men inte fått några svar. Det finns helt enkelt inte IVA-sköterskor att få tag på. (23 apr 2025, när han förklarar vad de har gjort för att lösa problemet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läget är extremt svårt. Stockholms stad, till exempel, är långt ifrån att klara sitt åtagande. Det är inte så att kommunerna inte vill hjälpa till, utan det går inte att hjälpa, det finns inte fysiska möjligheter. (15 nov 2016, täby kommun kan inte ta emot nyanlända flyktingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att sluta röka eller snusa kan kännas svårt för många. Man kanske till och med har försökt ett flertal gånger och inte lyckats. (26 jun 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vresrosen växer naturligt i Asien och har blivit en populär växt i många trädgårdar. Dessvärre sprider den sig lätt, inte minst till sandiga miljöer, där den snabbt breder ut sig och tränger undan andra växter och djur. Vi kan alla hjälpa till att hindra spridningen genom att välja en annan ros när vi planerar vår trädgård. (24 apr 2020, i en nyhetsartikel om bekämpning av den invasiva växten vresros på Gotland)

Hjælp til - skriv in på dansk: