Marie Persson

Vi hoppas ju att de när de gör tillsyn inser att det inte går att godkänna avverkningen i skogarna, men istället har sex veckor gått utan att de gjort något och således får de egentligen börja avverka skogarna. (21 aug 2024, efter att fem skogar i Norrbotten stoppats från avverkning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas ju att de (=dom) när de (=dom) gör (=utför) tillsyn (=övervakning, passning, uppsikt) inser att det inte (=ej, icke) går att godkänna (=samtycka, konfirmera, tillåta, godta, acceptera, bevilja, ge bifall, bifalla, ratificera) avverkningen i skogarna, men (=ändock, skada) istället har sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor gått utan att de (=dom) gjort något och (=et, samt) således (=därför, alltså) får de (=dom) egentligen börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) avverka (=hugga, tillryggalägga, fälla) skogarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fornuftig forvaltning vil sige, at skovene skal forblive skove, og at mængden af træ i skovene skal opretholdes - eller endnu bedre: Øges. (27 mar 2017, under en diskussion om skovforvaltning)

Förnuftig förvaltning innebär att skogarna ska förbli skogar och att mängden träd i skogarna ska upprätthållas - eller ännu bättre: Ökas. (27 mar 2017, under en diskussion om skogsbruk)

Vi ønsker at flere blir oppmerksomme på utfordringene, slik at man ikke ødelegger de marine skogene, men i stedet tar vare på den. (17 nov 2014, nå)

Vi önskar att fler blir uppmärksamma på utmaningarna, så att man inte förstör de marina skogarna, utan istället tar hand om dem. (17 nov 2014, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som skogen gick, så gick fågeln. Det är en indikatorart, representativ för vad vi gjorde med skogarna. Att den återkommer är kanske ett tecken på att skogarna och habitatet också kommer tillbaka.

As the forest went, so went the bird. It's an indicator species, representative of what we did to the forests. Having it return is perhaps a sign that the forests and habitat are coming back as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den var fra de dype skoger, akkurat som jeg som kom fra skogene i Namdalen. Vi hadde mye til felles, var begge litt bortreiste, og sjelden på lesesalen. Han ble en kompis. (2 dec 2013, når han var student og elgen var en trøst for ham)

Den var från de djupa skogarna, precis som jag som kom från skogarna i Namdalen. Vi hade mycket gemensamt, var båda lite borttappade, och sällan på lässalen. Han blev en kompis. (2 dec 2013, när han var student och älg var en tröst för honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns en ideologisk sida att vi skulle göra skogarna produktiva och leverera virke till industrin. Vi skulle ta bort gammalt “krafs” som fanns i skogarna. (26 sep 2021, när industrialiseringen på 1800-talet ökade behovet av trä och skogsbolagen började avverka de grövsta träden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: