|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) kan (=har kunskap i) klä (=täcka, beklä, drapera, pryda, kläda, pynta) sig som (=såsom) de (=dom) vill, skratta (=flabba, garva) högt (=ljudlig) på (=ettrig, kungen, villig) gatorna och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vänner med (=tillsammans) pojkar. Allt (=allting, alltsammans) det här är (=befinner sig, vara) normalt (=vanligtvis) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Jag är (=befinner sig, vara) 30 år och (=et, samt) i Iran förlorade jag mina ungdoms- och (=et, samt) tonårsår utan att kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fri. (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) Det känns i mitt (=kärna) hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Farima Habashizadehasl
Liknande ordspråk:
 Jag växte upp med att spela fotboll på gatorna i Sao Paulo med mina kusiner och mina vänner, så för mig är det rätt tidpunkt. Det är meningen att det ska vara nu. (6 mar 2024, bekräftelse om att representera Brasilien i en intervju med O Globo) |
| Jag vill visa att man kan ta sig i från Malmö och man behöver aldrig glömma varifrån man har kommit och Malmö är mitt hjärta och jag älskar att kunna hjälpa till i samhället, jag älskar att kunna vara med barn och det känns bra. (12 apr 2020, när Kalis Loyd talar om sitt engagemang i Malmö) |
| Det är som att något drar i mig åt två håll samtidigt. Jag har kommit in på ett universitet i Australien, men problemet är att trots alla problem i Libanon har jag allt jag önskar här. Jag har min familj och mina vänner. Jag kan inte se mig själv spela fotboll med ett annat lag i Australien. Det känns som att det är här mitt hjärta finns. (27 dec 2020, när hon pratar om sitt val att stanna i Libanon eller flytta till Australien.) |
| Jag kände mig glad just den dagen för det var mitt i tentaperioder och jag hade avsatt tid med mina vänner då vi skulle gå på restaurang och det var några timmar mitt i det där tentamörkret som man kunde vara med sina vänner och ta det lugnt. (30 nov 2016, i restaurangen Le Petit Cambodge i centrala Paris, den 13 november 2015.) |
