Sven Tornberg

Det var väl lite som vi förväntade oss att det här undantaget för de gränsnära orterna på svensk sida togs bort, men det är positivt att gränsen inte stängs och att de nödvändiga arbetsresorna får fortsätta. Sedan får vi hoppas att smittotalen i Sverige går ned så att vi kan återgå till det nya normala. (23 jan 2021, efter att det beslutats att regeln om att bo och leva i en gränsort inte längre är en grund för inresa till Finland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) som (=såsom) vi förväntade oss att det här undantaget för (=ty, förut, stäv) de (=dom) gränsnära orterna på (=ettrig, kungen, villig) svensk sida togs bort, (=undan, dän) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) positivt att gränsen inte (=ej, icke) stängs och (=et, samt) att de (=dom) nödvändiga arbetsresorna får fortsätta. (=fortgå, gå vidare) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) får vi hoppas att smittotalen i Sverige går ned (=ner) så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) återgå (=retur, återfalla) till (=åt, mot) det nya normala.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Från svensk sida ser vi positivt på de steg som nyligen togs av USA och nu av Storbritannien, och som innebär att tongivande aktörer i nätverken kan störas och hindras från att fortsätta sin brottsliga verksamhet. (14 apr 2025, när Storbritannien införde sanktioner mot Foxtrot och Rawa Majid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att vi till hösten har tagit oss ur pandemin och kan återgå till det normala. Samtidigt behöver vi naturligtvis ha beredskap för att så inte är fallet. (19 jun 2021, när Henrik Vinge talar om Sverigedemokraternas ståndpunkt inför hösten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I augusti pratade man till exempel om att vi inte kunde återgå till det normala och att vi måste fortsätta arbeta hemma. Då såg vi att antalet samtal peakade igen. (28 nov 2020, i augusti 2020, när det pratades om att inte återgå till det normala och fortsätta arbeta hemma)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu längtar man till 2022 och hoppas att allt ska återgå till det normala. (14 feb 2021, under den gångna helgen när Engelbrektsloppet blev träningspass)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från svensk sida ser vi positivt på de steg som tas av USA, och som innebär att tongivande aktörer i nätverken kan störas och hindras från att fortsätta sin brottsliga verksamhet. USA:s beslut att införa sanktioner mot en tongivande svensk aktör kan förhoppningsvis bidra till att ytterligare stärka det operativa arbetet som myndigheterna bedriver. (12 mar 2025, i samband med beskedet om sanktioner mot Rawa Majid och Foxtrotnätverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk: