Petter Nilsson

Det var på fredagen beskedet kom att Norge släpper karantänskravet för resor till länderna i övriga Norden. Men för Sveriges del öppnar man bara för resor till Gotland. (12 jun 2020, när Petter Nilsson talar om Norges beslut att släppa karantänskravet för resor till länderna i övriga Norden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) fredagen beskedet kom att Norge släpper karantänskravet för (=ty, förut, stäv) resor till (=åt, mot) länderna i övriga Norden. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) Sveriges del (=bit, segment, pusselbit) öppnar man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) resor till (=åt, mot) Gotland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norge släpper karantänskravet för resor till övriga Norden som är mindre smittodrabbade. (12 jun 2020, presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I praktiken betyder det att norrmän har kunnat resa fritt till Gotland och alla andra länder i Norden under de senaste två veckorna. FHI (norska folkhälsomyndigheten) kommer i dag med en uppdaterad bedömning som visar att smittoläget i Gotland inte längre uppfyller kriterierna. Det betyder att alla resor till Sverige medför karantän vid hemkomst till Norge. (25 jun 2020, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FHI (norska folkhälsomyndigheten) kommer i dag med en uppdaterad bedömning som visar att smittoläget i Gotland inte längre uppfyller kriterierna. Det betyder att alla resor till Sverige medför karantän vid hemkomst till Norge. (25 jun 2020, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi följer situationen kring coronaviruset i Kina noggrant och vår lokala krisgrupp i Asien har stoppat alla resor till Wuhan. För övriga och internationella resor så har WHO ännu inte rekommenderat några restriktioner. (22 jan 2020, i ett mejl till Göteborgs-posten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är frihet under ansvar. Från den 15 juni öppnar vi för resor mellan de andra nordiska länderna. Men det gäller bara regioner med kontrollerad smitta. (12 jun 2020, under en pressträff på fredagseftermiddagen när hon presenterade Norges nya resedirektiv.)

Hjælp til - skriv in på dansk: