Gunnar Selberg

Deras planer för samhällsomvandlingen har kollapsat och de borde åtminstone kunnat medge det, eller i alla fall komma med en vettig förklaring. (16 nov 2016, i en nyhetsartikel om oenigheten kring centrumhandeln i Kiruna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Deras planer för (=ty, förut, stäv) samhällsomvandlingen har kollapsat och (=et, samt) de (=dom) borde (=torde) åtminstone kunnat medge (=tillstå, tillåta, erkänna, medgiva) det, eller (=alternativt) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) en (=någon) vettig (=klok, förståndig, resonabel, förnuftig) förklaring. (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De holder fast i deres forklaring om, at Khashoggi forlod ambassaden som alle andre, efter at han havde fået de dokumenter, han skulle bruge. Problemet med deres forklaring er bare, at der er ikke nogen øjenvidner eller overvågningsbilleder, der kan bekræfte deres forklaring. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen om den saudiske journalist Jamal Khashoggi.)

De håller fast vid sin förklaring att Khashoggi lämnade ambassaden som alla andra, efter att han hade fått de dokument han behövde. Problemet med deras förklaring är bara att det inte finns några ögonvittnen eller övervakningsbilder som kan bekräfta deras förklaring. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln om den saudiska journalisten Jamal Khashoggi.)

Uanset årsagen er patienternes liv forandret permanent. Jeg håber, at selv de patienter, som vi ikke har kunnet give erstatning, i det mindste har fået en afklaring af deres forløb. (22 jul 2025, i en pressemeddelelse om Patienterstatningens afgørelse af sager om benamputationer)

Oavsett orsaken har patienternas liv förändrats permanent. Jag hoppas att även de patienter som vi inte har kunnat ge ersättning, i alla fall har fått en förklaring av deras förlopp. (22 jul 2025, i en pressmeddelande om Patientersättningens beslut om ärenden om benamputationer)

Kreml använder alla resurser de har för att få folk att tro på deras versioner eller i alla fall tro att alla ljuger och det finns ingen sanning, typ. Så har Kreml gjort åtminstone sen ryska revolutionen 1917. Och de har lyckats rätt väl. (14 feb 2025, svar på Baba Ganoush)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis du kan lide den norske ungdomsserie, burde du også synes om 'Matador'. Den gamle serie burde i hvert fald sige dig mindst lige så meget som ’Skam’. (8 jun 2025, i denne artikel)

Om du gillar den norska ungdomsserien, borde du också tycka om 'Matador'. Den gamla serien borde i alla fall säga dig åtminstone lika mycket som 'Skam'. (8 jun 2025, i denna artikel)

De kan finde på at skrive til andre, at de er grimme og burde dø. At de skulle gå ud på gaden og blive kørt over, eller at deres forældre burde dø. (8 jun 2025, nævnt som citat i artiklen)

De kan komma på att skriva till andra att de är fula och borde dö. Att de skulle gå ut på gatan och bli påkörda, eller att deras föräldrar borde dö. (8 jun 2025, nämnd som citat i artikeln)