Ralf Lundberg

Denna hösten har varit en väldig tung period. Det har varit mycket tekniska bekymmer och problem. Man har ju tekniker som skruvar så gott de kan och man håller ju igång trafiken. Arvidsjaur har ändå inte varit värst drabbat utan det har varit värre för Gällivare. (30 okt 2017, intervju den {yesterday}) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna hösten har varit en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) tung (=svår, mödosam) period. Det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tekniska bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) och (=et, samt) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Man (=idiot, kille, karl) har ju tekniker som (=såsom) skruvar så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) de (=dom) kan (=har kunskap i) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) håller ju igång trafiken. Arvidsjaur har ändå (=likväl) inte (=ej, icke) varit värst drabbat utan det har varit värre för (=ty, förut, stäv) Gällivare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kroppen har inte varit helt bra, det har varit en tung säsong. Det är kanske lite typiskt när man har varit i bra form på hösten. (1 apr 2021, när han meddelade att han avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har snarare varit så att vi har varit hårt belastade under den här perioden för att hantera alla frågor som har kommit upp med anledning av krisen. Just denna period som har varit har varit väldigt intensiv, och för vissa avdelningar otroligt tuff, framför allt för tävlingssidan. (28 mar 2020, i en intervju med TV4:s Fotbollskanalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men att det varit något speciellt i år kan vi inte riktigt se, utan i så fall lite mer lokalt. Det är snarare att det har varit en period av lite torrare väder under maj och början av juni, medan det under juli har varit mer lågtrycksbetonat och mycket regn. (17 jul 2024, när han diskuterar om det är en "skyfallssommar" i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit mycket upp och ner. Det ska jag inte ljuga om. Det har varit tufft i perioder när man vetat att det varit nära att lämna men att man stannar sen ändå. Sen kom jag till en klubb vars ambition varit att lyckas i ligan men inte gjorde det. (10 jan 2024, i en intervju med SVT Sport om hennes övergång till Chelsea.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit den tuffaste uttagning jag varit med om, och då har jag ändå varit med och tagit ut spelare till sex VM-turneringar. Det har varit mycket övervägande och bedömningar. Vi har jobbat in i det sista med detta. (14 nov 2016, efter att han valde ut truppen till VM i innebandy 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: