Viktoria Björklund

Vi pratar inte om veckor, vi måste vara snabbare än så. Det kan handla om några dagar. (16 sep 2022, i samband med planerna för att återuppta undervisningen för över 200 elever på Nya Raketskolan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi pratar inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) veckor, vi måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snabbare än så. (=odla, plantera) Det kan (=har kunskap i) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) några dagar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryggen känns okej. Jag har haft problem i några veckor och kämpat mig igenom de matcherna som har varit. Det var skönt att jag fick några dagar ledigt nu och kunde få behandling. Jag har försökt vila upp mig och det kändes bra på träningen i dag så förhoppningsvis ska det inte vara några problem. (12 nov 2020, presskonferens på torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle inte handla om alla tio veckor utan fyra. Ibland brinner det och då måste man släcka elden. Några veckors studier på sommaren kan göra att man får gymnasiekompetens. (29 apr 2013, när Andersson presenterade fyra områden som prioriteras i höstens budget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det pausat i några dagar eller några veckor så påverkar inte det hela bilden. (17 mar 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en farlig situation, man talar här om att det är den mest utsatta och farliga situation som en amerikansk president har befunnit sig i sedan Ronald Reagan skottskadades 1981. När det gäller Trumps situation så handlar det om att han måste försöka befinna sig på sjukhuset så länge han nu måste. Det kan handla om allt ifrån några dagar till upp till tolv dagar så det är en känslig period i valrörelsen. (3 okt 2020, när beskedet kom att Donald Trump testats positivt för covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är pausat nu och är det i några dagar eller några veckor. Så det påverkar inte hela bilden eftersom de vaccindoser som kommer kan sparas ett tag i kylen. (17 mar 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: