|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bedrövelse, (=sorgsenhet, elände, sorg) det finns egentligen inga ord för (=ty, förut, stäv) det här. Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) byggnad, (=byggnation, kåk, hus) ett dött ting, (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) utan det är (=befinner sig, vara) en (=någon) kyrka (=bönehus) med (=tillsammans) en (=någon) själ. Det är (=befinner sig, vara) den vi behöver få (=lite, ringa, erhålla) sörja. (=smuts, gegga)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Heli Pruikkonen
Liknande ordspråk:
 Det handlar inte bara om modern tid utan flera hundra år. Och det utan någon riktig debatt, utan folkomröstning och utan att människor fattar vad det egentligen är frågan om. (11 maj 2022, i en intervju med Politikbyrån) |
| Vi ska fastställa dess historia och betydelse. Inte bara för Motala utan för det svenska verkstadslivet och verkstadstekniken. Det handlar också om att känna in byggnadens själ. (13 sep 2015, under en inventering av Motala Lokverkstad) |
 Det er ingen tvil i min sjel, ikke en eneste tvil i min sjel, om at vi kommer til å mislykkes. | Det finns inga tvivel i min själ, inte ett endaste tvivel i min själ, om att vi kommer misslyckas. |
| Nej egentligen inte. Jag lever inte i det förgångna utan gläds bara åt Nils. Så roligt. Jag finner inga ord. (14 feb 2021, när Nils van der Poel tog dubbla VM-guld och världsrekord.) |
