Christine Brännvall

När man pratar om att lägga in ett köttfritt alternativ så drar folk öronen åt sig och det blir hotfullt. Men pratar man om att i dag ska vi äta god vegetarisk mat blir det flesta ganska nyfikna. Så det ligger lite retorik i det också. (29 jun 2018, när man pratar om att ta bort kött från skolmaten) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) att lägga (=placera) in ett köttfritt alternativ (=möjlighet, val) så (=odla, plantera) drar folk (=människor) öronen åt (=till) sig och (=et, samt) det blir hotfullt. Men (=ändock, skada) pratar man (=idiot, kille, karl) om (=runt, ifall, försåvitt) att i dag ska (=skall) vi äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) vegetarisk mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) blir det flesta ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nyfikna. Så (=odla, plantera) det ligger lite (=få) retorik i det också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Egentligen handlar det om att det blir mer mjukvara. Man sa också att man ska lägga över detta på partners så att det blir billigare och då pratar vi förstås om låglöneländer. (11 mar 2015, nyhetsartikel om Ericsson varsel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir annorlunda, man blir mer anfådd och det blir mer ansträngande. Det tar ett tag att acklimatisera sig. Det blir också skillnad i hur bollen rör sig. Den dyker inte lika lätt, men det blir också lite mindre servepress. Det känns ganska bra för oss. (6 okt 2023, under en intervju med SVT Sport inför VM i beachvolleyboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommunicerar redan muntligt med enheter runt omkring oss och det blir också allt vanligare. Hemma pratar jag norska och engelska med mina enheter. Det är ganska skrämmande med tanke på att de samiska språken måste användas för att de ska höras i framtiden, men så gör dessa enheter att jag pratar norska och engelska i mitt eget hem. (25 jun 2024, i ett pressmeddelande om lanseringen av lulesamisk talsyntes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olika människor som pratar, dels från vår organisation och så blir det lite idrottsstjärnor. Vilka det blir är lite hemligt ännu. (10 jun 2019, 24:e juni i Lausanne, Schweiz, innan omröstningen om Sverige får vinter-OS 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att stanna kvar i Sverige är också väldigt lockande. Jag har trivts väldigt bra de fyra åren jag spelat i Linköping, så det är så klart också ett alternativ. Det blir mycket dialog och samtal med min agent och jag pratar även mycket med mina föräldrar. (27 okt 2016, om att stanna i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: