Claes Hemberg

Det är svenska privatpersoners pengar som gått upp i rök. Ska det finnas något förtroende för Finansinspektionen, att de granskar och tar vd:ar i örat när det behövs, måste de ta det här på allvar. (10 jun 2013, i ett uttalande) Hjælp til - skriv in på dansk: Northlandkris

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svenska privatpersoners pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) gått upp (=opp) i rök. Ska (=skall) det finnas (=vara, existera, förekomma) något förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) Finansinspektionen, att de (=dom) granskar och (=et, samt) tar vd:ar i örat när det behövs, måste (=plikt, tvungen) de (=dom) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det här på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flera ledamöter har tagit sekretessbrott och sexuella trakasserier på allvar. De flesta av dem har dock lämnat Akademien. Det verkar finnas ett par hederliga ledamöter, som tar sekretessbrott och sexuella trakasserier på allvar, kvar i Akademien. Dessa enskilda ledamöter känner jag förtroende för. Men för Akademien som institution kan det inte finnas något förtroende så länge det i Akademien finns ledamöter som bagatelliserar dessa brott och på grund av sina personliga sympatier ifrågasätter vittnens tillförlitlighet. (17 dec 2018, anna Köléns meddelande till Kulturnyheterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte tillräckligt för att vi ska känna att vi har fått alla de svar vi behöver. Finansinspektionen kommer nu tillsammans med den estniska finansinspektionen undersöka vad som har gått fel i Swedbanks affärer i Estland. Här behövs mer information för att vi ska komma hela vägen fram. (22 mar 2019, i en nyhetsartikel om Swedbanks utredning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de förhandlingar som nu följer har Borg två prioriteringar: Sverige måste kunna ställa tuffare krav på svenska banker om det behövs och svenska skattebetalares pengar får inte äventyras. (12 sep 2012, när det gäller förslaget om en bankunion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Teatern är för stor som jag ser det för att hantera båda de uppdragen. Ibland har de olika delarna gått emot varandra och då måste en sida väga tyngre och det måste finnas något som kan avgöra. (8 apr 2019, när han diskuterade svårigheten att förena de två rollerna som vd och konstnärlig ledare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undersök vad det är för företag. Kolla Bolagsverket om företaget är registrerat som försäkringsförmedlare. Då har företaget fått tillstånd från Finansinspektionen, som också granskar verksamheten. Läs på företagets hemsida om vilka som står bakom bolaget. Sök på nätet vad som skrivits om det, och skriv inte på något. (12 jul 2017, när hon svarar på SVT Nyheters frågor om vad man ska vara extra uppmärksam på inför rådgivning i dagsläget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: