En larmoperatör

Det är inte bara i Norrbotten som drabbats av en mängd skogsbränder. – Det brinner i mycket skog och terräng, det är väldigt jobbigt på vissa ställen. Vi får in ungefär 20-30 larm i minuten, mycket är dubbelringningar men det är väldigt jobbigt på många ställen i Sverige för närvarande. (13 jul 2018, under fredagen när det larmats om skogsbränder runt om i Norrbotten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) i Norrbotten som (=såsom) drabbats av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) mängd (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) skogsbränder. – Det brinner i mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skog och (=et, samt) terräng, (=mark) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) på (=ettrig, kungen, villig) vissa ställen. Vi får in ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 20-30 larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) i minuten, mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) är (=befinner sig, vara) dubbelringningar men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ställen i Sverige för (=ty, förut, stäv) närvarande. (=medveten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit mycket mängd, väldigt jobbigt och mycket tävling. Vi har jobbat hårt för att få in den biten. Det här är inte ett vanligt landslag utan det handlar mycket om individen, att få de att tävla och flåsa Damkronorna-spelarna i nacken. (6 jan 2023, i en intervju om den olympiska offensiven för damhockeyn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt jobbigt. Det är en väldigt bra organisation och jag gillar staden också. Man har mycket vänner här också så det är jobbigt. Men jag känner att det här är bäst både för mig som människa och hockeyspelare. (11 maj 2022, när Linnéa Andersson meddelade att hon lämnar HV71)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personalen på många ställen har det tufft och det har ju slitit på personalen under hela året, det var jobbigt i våras, då visste vi mycket mindre om sjukdomen vilket i sig oroade många och sen har det fortsatt och tagit fart igen här i höst och det är klart att många är trötta och slitna. (2 dec 2020, under presskonferensen under onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt mycket uttryck man använder och sätt som man kanske inte tänker på att det kan vara jobbigt för någon annan. Man lär sig väldigt mycket. (31 aug 2017, när Jönköping Spartans planerar att påbörja arbetet med att få en HBTQ-certifiering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt svårtillgänglig terräng. Mycket bärande. Och man har fått köra ut personal med bandvagn och sex-hjulingar. Värmen gör sig påmind. Det är jobbigt för de som är ute i skogen och arbetar med släckningen. Att ringa in bränderna, det tar tid. (29 maj 2018, efter att bränder har uppstått)

Hjælp til - skriv in på dansk: