Rut Georgsson

Det är alltid stor bostadsbrist i Arjeplog under högsäsongen av biltestverksamheten som brukar vara under februari och mars, förutom förra året då det inte kom lika många biltestare på grund av covidpandemin. (13 okt 2021, när hon förklarar bostadsbristen under biltestsäsongen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) bostadsbrist i Arjeplog under (=nedanför, mirakel) högsäsongen av (=avbruten, från, bruten) biltestverksamheten som (=såsom) brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) under (=nedanför, mirakel) februari och (=et, samt) mars, förutom förra året då (=emedan, förr) det inte (=ej, icke) kom lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) biltestare på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) covidpandemin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det brukar det inte vara. Förra året hade vi platser över när placeringen var klar. I år är vi inte riktigt färdiga, så än så länge behöver jag fler platser, men det brukar alltid lösa sig. (2 apr 2019, artikel om Ljungby kommuns erbjudande om sommarjobb till ungdomar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första månaderna på året är många sjuka i luftvägsinfektioner och andra infektioner och många barn behöver vara hemma. Men exakt varför det är mer i mars än i februari är väldigt svårt att säga. (15 mar 2024, när han diskuterar förändringarna i vabbruari-mönstren efter pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på situationen var startfältet i dag ”all time high”. Det är väldigt många åkare som var här på grund av att ingen kan riskera att inte vara här. Det brukar alltid fattas några åkare, det här är vanligtvis inte en tävling där alla brukar medverka. Men nu var alla här. Så för mig var det ännu mer självförtroendebyggande att vara bra när de bästa var på plats. (9 jan 2021, efter tävlingen i Kreischberg, Österrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle sikta på att februari och mars kan bli intressant. Jag vill vara tydlig med att mars nödvändigtvis inte är en vårmånad. Mars kan bli en kall vintermånad. (8 jan 2020, i nyhetsartikeln om höstväder på västkusten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det säger ingenting om smittspridningen – och att trycket inte är lika hårt som det brukar vara kan ju också bero på att det inte är lika många som det brukar vara i fjällen. Men det säger inget om att du riskerar att sprida smitta – eller bli smittad – när du väl är där. (30 dec 2020, efter att delar av personalen vid Skistars anläggning i Sälen insjuknat i corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk: