Anders Nystedt

Snart är det Halloween och jag vet att många barn har sett fram emot klä ut sig och köra ”Bus eller godis”, men i år är det en dålig idé eftersom det kan göra att människor blir sjuka. (23 okt 2020, när han förklarade varför barn inte ska knacka dörr under Halloween) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snart (=om en stund, därnäst, strax) är (=befinner sig, vara) det Halloween och (=et, samt) jag vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) har sett fram emot klä (=täcka, beklä, drapera, pryda, kläda, pynta) ut sig och (=et, samt) köra (=bila, ratta) ”Bus eller (=alternativt) godis”, men (=ändock, skada) i år är (=befinner sig, vara) det en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) eftersom (=därför att) det kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att människor (=folk) blir sjuka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det låter inte som jättemånga och det finns många vårdcentraler i länet. Men det blir många eftersom flera redan är borta på grund av sjukdom eller för att vårda sjuka barn. (8 dec 2020, under en intervju där Anna Åström pratar om den nuvarande situationen i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett en ökning sedan i måndags. Det är många barn som är sjuka och många som är hemma med sjuka barn. Det verkar som att många har hög feber just nu, men det finns en del familjer som har corona också. (1 dec 2022, när hon beskrev den ökade sjukfrånvaron bland barn och deras familjer under senaste veckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar emot många barn med hosta, feber och ibland andningsbesvär men kan inte testa barn som vi inte lägger in utan det får barnakutsjukvården göra. Vi har även vuxna som blir svårt sjuka i RS. Södertälje sjukhus har inte fått några extra resurser annat än det vi försöker åstadkomma i ökad bemanning inom egna ramar. (25 okt 2021, i en artikel om spridningen av RS-virus i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har sett Roger och ”Rafa” fira milstolpen och har sett fram emot att få göra det själv. Jag är lycklig över att ha lyckats nå så många segrar. Det har gått en lång tid sedan jag vann den första matchen på touren, men jag hoppas att jag kommer att vinna många fler matcher. (14 maj 2022, efter att ha vunnit sin 1000:e match.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättesvårt att inte få klappa sin mamma, pappa, farmor eller sitt barn. Det gör ont, men det är så det är. Det är för att vi ska behöva ta så få avsked av människor som möjligt. Vi vill inte att fler blir sjuka eller dör av detta virus. (30 maj 2020, under coronapandemin när anhöriga tar avsked i Avskedsrummet på Vrinnevisjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk: