Jag slogs blodig av skolfröken för att jag pratade finska på rasten. Hon kom med piskkäppen i högsta hugg. (18 nov 2020, när han gick i skolan i arbetsstugorna)
Jag slogs blodig av(=avbruten, från, bruten) skolfröken för(=ty, förut, stäv) att jag pratade finska på(=ettrig, kungen, villig) rasten. Hon kom med(=tillsammans) piskkäppen i högsta hugg.(=slag)