Anna Lindberg

Det är jätteobehagligt. Vi har försökt nå ut till de som är drabbade men det är svårt. Om möjligt ta kontakt med dina anhöriga. (4 jan 2024, under förmiddagen när kommunen aktiverade krisledning och försökte nå ut till de drabbade på grund av strömavbrottet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Älvsbyn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätteobehagligt. Vi har försökt nå ut till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) drabbade men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Om (=runt, ifall, försåvitt) möjligt ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) dina anhöriga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är otroligt tragiskt det som har hänt, tankarna går till de drabbade och deras anhöriga. Jag tänker också på alla anhöriga på flygolyckan i Umeå som nu kastas tillbaks till det här med alla sina känslor. (8 jul 2021, efter olyckan i Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

UD står i kontakt med anhöriga till ett fåtal svenskar i Bryssel som ännu inte har gått att nå. Med tillägget att telefonförbindelserna har varit dåliga och vi vet att många anhöriga i efterhand har kunnat nå personer. (23 mar 2016, efter terrordåden i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen förstår jag att det inte är möjligt i det här fallet och jag har kontakt med de som blir drabbade. (13 dec 2024, under ett samtal om besparingar inom kollektivtrafiken i Örebro län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker skapa kontakt med personer i närområdet för att se vad de känner till, samtidigt som vi har kontakt med anhöriga till brottsoffret för att se vad vi kan få fram den vägen. (29 feb 2016, vid ett mord i Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är den mest sorgliga plats man kan tänka sig. Det är kallt, de har tagit alla ägodelar ifrån föräldrarna och de har inte fått de samtal som de har rätt till. De har även svårt att komma i kontakt med oss advokater och lämnar lappar till anhöriga, som sedan förs vidare till oss. (26 jul 2018, besök i förvaret Port Isabel i Texas)

Hjælp til - skriv in på dansk: