|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Där får jag historier från (=av) föräldrar där barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) kommer hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) kontrakt (=avtal) och (=et, samt) säger “de bad (=dopp) mig skriva (=notera, författa, anteckna, plita) på, (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) något?” Sedan (=därefter, därpå, efteråt) läser föräldrarna upp (=opp) det med (=tillsammans) barnet och (=et, samt) så (=odla, plantera) säger barnet “det kommer jag aldrig kunna (=veta) leva upp (=opp) till” och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) hjärtskärande.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bo Hejlskov Elvén
Liknande ordspråk:
 Föräldrarna vet precis vad barnet är med om. Annars kan det nog upplevas som skrämmande när barnet tas ut till ett annat rum. Här är man med på plats och ser vad som händer, säger hon. (8 okt 2024, i en nyhetsartikel om SAVE-studien där navelsträngen hålles intakt vid födseln.) |
| Det jag försöker att säga till föräldrar är att vara lugna. Ofta när det kommer in barn till akuten är oroliga föräldrar med och den oron smittar av sig på barnet. (14 mar 2020, i en artikel om hur man pratar om coronaviruset med sitt barn.) |
| Framöver kommer vi redan från förskoleklass att bjuda in både föräldrar och barn till hälsosamtal och be barnet beskriva hur deras familj ser ut och hur de känner när de tänker på sin familj. (2 jul 2018, under ett seminarium i Almedalen om elevhälsan i Uppsala och Enköpings kommuner.) |
