Greger Högling

Här lokalt i Jokkmokk har buskörningen från gårdar minskat i och med att det numera är lagligt att köra direkt från gården. Då behöver man inte gena över gårdar och dra på för att inte upptäckas. (29 dec 2017, när han diskuterar om förändringarna sedan skoterkörkort infördes.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här lokalt i Jokkmokk har buskörningen från (=av) gårdar minskat i och (=et, samt) med (=tillsammans) att det numera (=nu, nuförtiden) är (=befinner sig, vara) lagligt att köra (=bila, ratta) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) från (=av) gården. Då (=emedan, förr) behöver man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gena över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gårdar och (=et, samt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) upptäckas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Utbrottet har upptäckts på den här gården och i nuläget har vi inte kännedom om andra gårdar. Men vi gör smittspårning nu. (22 maj 2024, i samband med rapporteringen om Newcastlesjukan i en hönsbesättning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stödet hjälper alltså mindre lönsamma gårdar att överleva och ta upp mark medan större, mer lönsamma gårdar som vill expandera stoppas. (16 apr 2019, i en nyhetsartikel om EU:s jordbruksstöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fullt med folk i alla gårdar. Arbetet på gården och i skogen sysselsatte många. (15 nov 2021, när hon talar om sin uppväxt och landsbygden förr)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som ringer från gårdar och frågar om raser, hur de ska bygga och så vidare. (30 jun 2017, när hon pratar om intresset för att börja föda upp får)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De efterfrågar allt från gårdar ute på landsbygden till radhus och lägenheter i stan. (3 feb 2020, någon gång i förfluten tid)

Hjælp til - skriv in på dansk: