Anders Nystedt

Det är en väldig fördel att veta om personal haft smittan. Det betyder att de kan arbeta med covid-19-smittade patienter. (28 apr 2020, nyhetsartikel i SVT om mass test av vårdpersonal i Norrbotten) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) att veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) haft smittan. Det betyder att de (=dom) kan (=har kunskap i) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) covid-19-smittade patienter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inga patienter är smittade och vi ser i dagsläget inte att det är ett större utbrott där personal och patienter smittar varandra med covid-19 på AVA. (23 dec 2020, i ett mejl till SVT Nyheter Örebro, (2023-10-01))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antalet konstaterat smittade med covid-19 var föregående vecka nästan 40 procent lägre än veckan dessförinnan. Jag hoppas att det också kommer att avspegla sig i sjukvårdsbehovet för patienter med covid-19. (25 maj 2021, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja. Personal som verkligen jobbar i luftvägarna på sådana patienter behöver fullt skydd, men övriga på en avdelning med smittade patienter kan ha en väldigt mycket lägre nivå. (26 mar 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Patienter har visat sig ha covid-19 och smittat andra patienter och även personal. (26 maj 2020, under smittspridning bland personalen på Akademiska sjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör det här för att kunna planera för ett större inflöde av patienter som är smittade med covid-19. Det handlar också om att kunna hantera den ökade belastningen på sjukvården och säkra tillgången på personal i ett dynamiskt snabbt förlopp. Vi vill på bästa sätt samverka med regionledningen och med övriga vårdgivare i regionen. (12 mar 2020, pressmeddelande om coronahantering i Örebro län.)

Hjælp til - skriv in på dansk: