|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När hunden slutar tycka (=mena, anse, åsikt) att det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) dags att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i pension. (=äldrebidrag) Men (=ändock, skada) Doris tycker (=anser) fortfarande (=ännu) att det här är (=befinner sig, vara) jätteroligt. Hon älskar sitt jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydligt. (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eva Andersson Hultin
Liknande ordspråk:
 Jag lämnar sporten med vetskapen om att jag fortfarande älskar den, fortfarande älskar att träna och att tävla. Men min kropp har bestämt att det är dags att lägga av. Jag hoppas bara att jag får mitt liv tillbaka nu och att jag förhoppningsvis får vara skadefri. (6 aug 2019, under en intervju hemma i Australien under måndagsmorgonen.) |
| Det är ett jätteroligt jobb, men det finns flera skäl till det. Dels skulle det vara tidsbegränsat, dels är jag ålderspensionär. Jag tycker att det är dags att någon yngre förmåga tar över. (11 mar 2023, svar på varför han inte sökt tjänsten som ny statsepidemiolog) |
| Det är roligt med landskamper och Champions League och det är ett roligt slutspel just nu, men att vara elitidrottare är samtidigt mycket träning och slit. Man måste tycka att det är värt det. Det är dags för mig att göra annat i livet. (7 apr 2015, säger detta till SVT Sport när hon bestämt sig för att lägga av efter säsongen.) |
| Det var lite roligt, då har man ju gjort sitt jobb. Jag tycker att det är jätteviktigt att delta i den politiska debatten. (10 jan 2024, efter att ha blivit informerad om att hon spenderat mest tid i riksdagens talarstol sedan valet 2022.) |
| Det känns jätteroligt. Ett otroligt bra erkännande att vi gör ett bra jobb här i Haparanda. Roligt med den fina motiveringen. Roligt att han blivit så fin och duktig. När vi började var det med att lära honom att sitta. (20 nov 2018, när hon pratar om att Boy blivit årets narkotikasökhund) |
