Alma Jonsson

Det är självklart jättetråkigt. Men samtidigt förstår man att dom tagit dom åtgärder som gjort på grund av den situation som är just nu men det är inte roligt. (22 maj 2020, när hon pratar om att studentfirandet är inställt på grund av coronapandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) jättetråkigt. Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) förstår man (=idiot, kille, karl) att dom (=utslag, de, dem) tagit dom (=utslag, de, dem) åtgärder som (=såsom) gjort på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) den situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men samtidigt så är man ju förstående över beslutet och att vi inte kan fortsätta. Det är inte bara vår sport och liga som tagit det beslutet, så det känns inte som att man ska börja ifrågasätta någonting, utan det känns rimligt att man tagit det beslutet. Men det är självklart jättetråkigt att inte få spela det här slutspelet som man som idrottsman- och kvinna ser fram emot som mest hela säsongen. (12 mar 2020, efter beslutet att avsluta all verksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en speciell situation för alla. Om jag får tala för mig själv så blir det en väldigt bra situation. Jag får mer tid att bli så fräsch som möjligt till omgång ett i allsvenskan. Men självklart är det mest tråkigt att det har blivit så här och att folk dör på grund av corona. Det är självklart att fotbollen i Sverige måste göra så här när situationen är så här i världen. (18 mar 2020, när han talade om hur den försämrade situationen påverkar honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår hans situation och att han tycker det tagit lång tid. Men vi har gjort vårt bästa och han ska få hjälp inom kort, kanske redan i veckan. (27 mar 2025, efter att Carl-Gustav kontaktade SVT och när hon pratade om situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt och vi ber självklart om ursäkt till kunder som velat men inte kunnat besöka oss. Samtidigt har inte alla restauranger varit stängda. (15 mar 2024, när han bad om ursäkt för problemen och noterade att inte alla restauranger var stängda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju jättetråkigt när det blir så. Sen så förstår jag ju samtidigt, men det är ju tråkigt. (30 sep 2019, i ett uttalande till Kulturnyheterna om att annonsören hoppar av efter plagiatskandalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: