Hovrätten

Även om det får godtas att XX initialt varit utsatt för ett brottsligt angrepp, det våld han har brukat till sitt försvar varit uppenbart oförsvarligt. I motsats till vad tingsrätten kommit fram till ska XX därför dömas till ansvar för NN:s död. (13 dec 2024, i domslutet efter att mannen friades i tingsrätten men dömdes av hovrätten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalix

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det får godtas att XX initialt varit utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) ett brottsligt angrepp, (=överfall, anfall, attackera, attack) det våld (=illdåd) han har brukat till (=åt, mot) sitt försvar (=skydd, värn, gard) varit uppenbart oförsvarligt. I motsats (=opposition, antonym) till (=åt, mot) vad (=hur sa) tingsrätten kommit fram till (=åt, mot) ska (=skall) XX därför (=följaktligen, således) dömas till (=åt, mot) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) NN:s död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dels anser jag att de här brotten har ett högre straffvärde än vad tingsrätten kommit fram till. Sedan fick jag även en av sex åtalspunkter ogillade i tingsrätten och där har jag nu bättrat på bevisningen och hoppas och tror att de även ska dömas för den. (6 okt 2014, under måndagens förhandlingar i hovrätten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om den nya bevisningen hade varit känd för tingsrätten hade tingsrätten kommit fram till en friande dom. (20 nov 2020, i överklagandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har kommit fram till att båda ska dömas som gärningsmän. Det framstår som ett gemensamt angrepp mot den här personen, de har beväpnat sig och det har föregått med viss planering. Båda två har deltagit på ett sådant sett att även 15-åringen bör svara för knivhuggen. (12 jul 2024, under en intervju med SVT Nyheter Helsingborg efter domslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag håller inte alls med i den delen. Däremot måste man hålla isär vad som är polisens ansvar i frågan. Det är fortfarande så i Sverige att det inte är brottsligt att ta sig till en krigsdrabbad del av världen och delta i konflikter. Och det är inte brottsligt att vara i sitt samhälle och ge uttryck för vad man tycker och tänker så länge man håller sig till de ramar som vi ahr satt upp vad gäller till exempel hets mot folkgrupp. (19 jan 2015, när Ted Esplund intervjuades om situationen i Vivalla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min klient är förstås inte nöjd med det domslut som tingsrätten har kommit fram till. Nu måste jag noga gå igenom skälen tingsrätten haft för att komma fram till den här domen, men jag utgår från att domen kommer överklagas. (27 jun 2023, efter domslutet i rättegången mot 20-åringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: