| | Självklart. Det blev en stor fråga. Vi från statens sida uppfattar att det är ett missförstånd. Det handlar inte om att försöka kränka någon. Det handlar inte om att nedvärdera någon. Men det här är svårt. Det visar inte minst den redovisning vi inledningsvis har fått här. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Självklart. (=givetvis, absolut, naturligtvis) Det blev
en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Vi
från (=av) statens sida uppfattar att det
är (=befinner sig, vara) ett
missförstånd. (=feltolkning, missuppfattning) Det
handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att
försöka (=tarva, pröva, testa, prova) kränka (=skända, såra, förolämpa, förorätta) någon. (=en) Det
handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att nedvärdera
någon. (=en) Men (=ändock, skada) det här
är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Det visar
inte (=ej, icke) minst den
redovisning (=redogörelse, rapport, deklaration) vi inledningsvis har fått här.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: