Robert Hedlund

Jag tycker nog att vi gjort så bra vi kan. Efterfrågan är enorm och vi satte ett tak på max fyra biljetter per köp. Om 750 medlemmar köper fyra biljetter så går alla biljetter åt och då har vi 75 procent missnöjda medlemmar som trott och hoppats få en plats och jag förstår den besvikelsen. Vi får utvärdera det här senare. (11 maj 2022, intervju via telefon) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att vi gjort så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vi kan. (=har kunskap i) Efterfrågan är (=befinner sig, vara) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) och (=et, samt) vi satte ett tak (=yttertak, innertak, hustak) på (=ettrig, kungen, villig) max fyra biljetter per köp. (=förvärva, förvärv, handla, inköp) Om (=runt, ifall, försåvitt) 750 medlemmar köper (=handlar) fyra biljetter så (=odla, plantera) går alla (=varje, samtliga) biljetter åt (=till) och (=et, samt) då (=emedan, förr) har vi 75 procent missnöjda medlemmar som (=såsom) trott och (=et, samt) hoppats få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) jag förstår den besvikelsen. Vi får utvärdera (=bedöma, evaluera) det här senare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft väldigt billiga biljetter, eller jag tycker billiga biljetter, om vi pratar om 150 kronor styck och även 300. Men nu i slutet finns det inte så många biljetter kvar. (16 jan 2023, förklarar att biljettpriserna har varit billiga tidigare men nu när slutspelet närmar sig finns det färre billiga biljetter kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi börjat med makuleringen av biljetter för de som sålt eller försökt sälja biljetter till överpris. Det är ett brott mot köpevillkoren att sälja biljetter vidare, så vi agerar så snart vi kan. Det kommer även drabba de som köpt biljetter till överpris. (11 maj 2022, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det så att vi märker att någon säljer biljetter på det här viset, då har vi rätt att återköpa deras biljetter. Men då finns bekymret fortfarande kvar att någon där ute som köper av en svarta börs-handlare har en biljett som inte är giltig. Man ska aldrig köpa biljetter av någon annan än de officiella kanalerna, då finns alltid risken att man blir lurad. (11 maj 2022, samtal med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hann inte använda en enda biljett. Det var fult gjort av Nextjet tycker jag. De skulle aldrig lagt ut något erbjudande om att köpa biljetter. De måste ha vetat hur läget var ställt. De skulle ha slutat sälja biljetter. (22 maj 2018, efter att ha köpt 100 biljetter från Nextjet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi återbetalar alla som köpt biljetter till Big Slap. Antingen får man ersättning i pengar eller, om man hellre vill, i biljetter till ett nytt evenemang. (7 apr 2020, artikel i SVT Nyheter om Big Slap Festival)

Hjælp til - skriv in på dansk: