Maria Ros-Hjelm

Det har varit en lång dag av väntan och oro för familjemedlemmar och kollegor och nu har den övergått i djup sorg och chock. Det här är en fruktansvärt tragisk olycka och våra tankar går till de drabbades familjer. (25 apr 2025, efter att två medarbetare omkommit i en olycka vid Kebnekaise) Hjælp til - skriv in på dansk: Kiruna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) dag av (=avbruten, från, bruten) väntan och (=et, samt) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) familjemedlemmar och (=et, samt) kollegor och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har den övergått i djup (=intensiv, ingående) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) och (=et, samt) chock. (=stöt) Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) fruktansvärt tragisk (=sorglig) olycka (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) och (=et, samt) våra tankar går till (=åt, mot) de (=dom) drabbades familjer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är förstås väldigt sorgligt det som hänt. Jag tror vi alla fick meddelanden hemifrån och våra tankar går till de drabbades familjer och vänner. Förhoppningsvis var det en olycka. (7 apr 2017, efter ett misstänkt terrordåd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en fruktansvärt tragisk händelse och det var ett förfärligt och sorgligt besked att få. Mina tankar går framför allt till hans anhöriga men också till alla kollegor. (30 jun 2021, ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fruktansvärt tragisk händelse, en ren mardröm, och våra tankar går givetvis i första hand till den drabbade familjen. (14 feb 2022, efter drunkningsolyckan på Centralbadet i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla våra tankar går i denna stund till Bennys familj. Benny Fredriksson har under sina många år i Stockholms stad varit en högt värderad och mycket betydelsefull medarbetare. Han har varit en ledande personlighet i stadens och landets kulturliv. Vi är många som känner en djup sorg över Bennys allt för tidiga bortgång. (17 mar 2018, i ett pressmeddelande om Benny Fredrikssons bortgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med sorg och bestörtning vi har tagit emot beskedet att en medarbetare i kommunen avlidit i tjänsten. Våra tankar går till familj, vänner och kollegor. (19 apr 2023, efter olyckan vid järnvägsövergången söder om Mora)

Hjælp til - skriv in på dansk: