| | |  Man kan tänka så här att när det här är över öppnas gränserna och det blir fritt att åka över igen. Men det där som gror, hatet, misstänksamheten och nationalismen kan bli svårt att tvätta bort. Och det här har regeringarna i de nordiska länderna ett ansvar för och inte minst regeringen i Helsingfors. (17 jul 2020, i artikeln om skarp kritik mot Finlands coronapolitik.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) så (=odla, plantera) här att när det här
är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) öppnas gränserna
och (=et, samt) det blir
fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) att
åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) igen. (=återigen, åter) Men (=ändock, skada) det där
som (=såsom) gror, hatet, misstänksamheten
och (=et, samt) nationalismen
kan (=har kunskap i) bli (=bliva) svårt (=krånglig, komplicerat) att
tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) bort. (=undan, dän) Och (=et, samt) det här har regeringarna i
de (=dom) nordiska länderna ett
ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) inte (=ej, icke) minst regeringen i Helsingfors.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version