Gudrun Schyman

Det behövs att vi höjer rösten på olika sätt i de här frågorna. Politikerna, som fattar besluten, måste förstå att de inte kan hantera frågan som om den bara var en budgetpost. Det finns en allvarlig kritik mot att förlossningsvården runt om i Sverige fungerar allt sämre. (29 jan 2017, krönika om den planerade ockupationen av BB i Sollefteå) Hjælp til - skriv in på dansk: Sollefteå

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det behövs att vi höjer rösten på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt (=fason) i de (=dom) här frågorna. Politikerna, som (=såsom) fattar besluten, (=bestämd) måste (=plikt, tvungen) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) frågan som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) den bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) budgetpost. Det finns en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) kritik (=bedömning) mot (=till) att förlossningsvården runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) i Sverige fungerar (=funkar) allt (=allting, alltsammans) sämre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Normalt sett är penningpolitiken första linjens försvar – så kommer det inte vara i framtiden. Hur kan vi få finanspolitiken att aktiveras på ett bra sätt, utan att politikerna alltid måste fatta besluten? Helst av allt ska besluten fattas automatiskt, påpekar Robert Berqvist. (31 jul 2019, nyhetsartikel i Aktuellt om beslutet från amerikanska centralbanken att sänka räntan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en skillnad på situationerna. Vid offside finns det inte utrymme för tolkning, du är 1 millimeter offside eller inte. Men den andra är en bedömningssituation och man ser det på olika sätt. Folk tror på en gudomlig sanning med VAR. Men så länge det är människor som fattar besluten blir det inte så. (18 apr 2019, efter VAR-dramat i semifinalen mellan Manchester City och Tottenham.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer rikta allvarlig kritik. Det är bara frågan vilken nivå av kritik vi kommer att rikta till de olika organisationerna i kommunkoncernen. (15 okt 2020, revisorerna reagerar på hur ärendet med nybyggnationen på Östra Piren har skötts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett av de större hindren för de som inte laddar hemma eller åker runt i Sverige. De lyfter att det behövs olika appar, det är olika sätt att ta betalt, och det är svårt att veta hur man ska betala. (2 maj 2022, i artikeln om problem med elbil.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte bara ha olika typer av politiker och experter som fattar de här besluten i stängda rum. (4 maj 2022, i artikeln "Hårresande" om Nato-processen)

Hjælp til - skriv in på dansk: