Lena Berglund Friberg

Man får hjälp utifrån den grundproblematik man har. Säg att det handlar om en depression, så är det depressionen man behandlar. Då tänker man att kommer man ur depressionen så har man sannolikt mindre önskan om att ta livet av sig. (27 sep 2016, under en intervju om ökningen av barn och unga som söker till psykiatrin i Västernorrland) Hjælp til - skriv in på dansk: Selvmord

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) utifrån den grundproblematik man (=idiot, kille, karl) har. Säg att det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) depression, (=lågkonjunktur) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det depressionen man (=idiot, kille, karl) behandlar. Då (=emedan, förr) tänker man (=idiot, kille, karl) att kommer man (=idiot, kille, karl) ur (=klocka) depressionen så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) sannolikt (=antagligen, troligtvis) mindre önskan (=önskning, önskemål, begär) om (=runt, ifall, försåvitt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) livet av (=avbruten, från, bruten) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om funktionsnivå, vi måste skilja mellan normaldeppighet under hösten och de som verkligen drabbas av den årstidsbundna depressionen. (8 aug 2021, i artikeln om hur man hanterar höstdeppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så där ja, depressionen är bruten! Nu känns det bättre. (2 mar 2019, efter Michaela Meijers prestation på inomhus-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror definitivt fotbollen kan bryta upp depressionen lite. (13 maj 2020, när Bundesliga återupptar efter coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Europa går igenom en ekonomisk chock utan motstycke sedan den stora depressionen (på 1930-talet). (6 maj 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket som har gjort att jag har blivit frisk från depressionen. Men till största del är det nog att jag har börjat äta och kan äta utan att få ångest. Det går inte att förklara. (28 okt 2018, när hon talar om sin depression)

Hjælp til - skriv in på dansk: