Erik Englund

Om vi inte fått upp lyckan fanns risken att vattnet skulle ha tagit med sig hela kvarnen som står här. Men nu har vi fått upp den. (6 maj 2018, vid 14.15-tiden när man fått upp luckan och vattnet börjat sjunka) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) fått upp (=opp) lyckan fanns risken att vattnet skulle ha (=äga) tagit med (=tillsammans) sig hela (=alltsammans, läka) kvarnen som (=såsom) står här. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi fått upp (=opp) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men vi har fått jobba med vädret, inte emot det. Vi har haft tur. När vi skulle ha en grävare över ån så fanns det plötsligt en lucka i augusti när regnandet upphörde och vattnet var tillräckligt lågt för att vi skulle kunna lyfta över den. (2 sep 2017, under grusningen av Blanktjärnsleden i Vålådalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var sagt att de skulle skicka ett SMS med upplysningar om det inställda flyget. Men vi har inte fått något sådant sms. Den information vi fått är sådan som vi sökt själva på deras hemsida och där står det inte så värst mycket. Jag försökte ringa till dem i går kväll och då svarade de inte. (4 mar 2015, på Arlanda, när hon talar om bristen på information från Norwegian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag inte hade fått hjälp hade det tagit en timme att gå 400 meter till den nya hållplatsen förbi hela bygget, dessutom kanske man står vid fel stolpe. (15 jan 2018, när han talar om att gå till den nya hållplatsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi inte veta till 100 procent var jag fått smittan ifrån, skulle det vara att jag fick den på ledigheten – fine, då kan jag leva med det utifrån vad jag gjorde och vem jag träffade. Och skulle jag ha fått det av Dejan är det inga hard feelings över det. Jag vet vad Dejan står för som person och fotbollspelare. Det är bara otur. (21 jun 2021, när han talar om hur han fått coronasmittan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag upptäckte att det fanns hela sajter med bilder på kvinnor som inte gett sitt medgivande till det. Jag tyckte att det var fasansfullt och tänkte att jag kanske har lyckats få mina nakenbilder avpublicerade – men det är så många kvinnor därute som inte har fått bort bilderna och som inte fått upprättelse. Därför jag kände att jag var tvungen att starta en kampanj mot det. (21 okt 2014, när hon pratade om att starta en kampanj mot hämndporr.)

Hjælp til - skriv in på dansk: