Annica Odelind

Prioriterar man upp ett brott innebär det att man prioriterar ner ett annat brott. Sedan är det olyckligt att ett grovt brott tar som målsägaren säger långt tid. Vi önskar naturligtvis att det inte ska ta ett halvår att utreda ett sånt här brott. (5 jun 2012, när Annica Odelind pratade om hur polisens prioriteringar fungerar) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prioriterar man (=idiot, kille, karl) upp (=opp) ett brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) innebär det att man (=idiot, kille, karl) prioriterar ner (=ned) ett annat brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det olyckligt att ett grovt brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) tar som (=såsom) målsägaren säger långt (=fjärran) tid. (=skede, tidrymd) Vi önskar naturligtvis (=självklart, givetvis) att det inte (=ej, icke) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett halvår att utreda (=analysera, undersöka) ett sånt här brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sju döms för grovt brott och tre för brott av ”normalgraden”. Jag är nöjd med att samtliga tio har dömts för brott. Jag ska inom kort läsa domen ordentligt och sedan får jag överväga om det finns anledning att överklaga i någon del. (22 mar 2023, i ett uttalande till SVT Öst efter domen för påskupploppen i Navestad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att utreda bakgrunden så vi får se vad det blir för brott, det kan vara grovt brott mot knivlagen. (10 dec 2021, efter att mannen grips.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som vi kunde se var att anmälda brott inte utreddes vilket i stort sett skulle innebära att det var straffritt att begå brott. Därför behövde vi utreda och vi har faktiskt kunnat utreda fler brott och fler drabbade människor i vårt område har faktiskt fått hjälp. (10 mar 2017, när det beslutades att förflytta poliser från gatorna till utredning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I polisens FAP (föreskrifter och allmänna råd för polisväsendet) står det inte preciserat vilka grova brott. Därför blev det väldigt fel i hovrätten när han fälldes eftersom han inledde förföljandet på misstanke om grovt brott, säger Magnus Söderlind. (5 feb 2025, nyhetsartikeln om polisens livsfarliga mopedjakt i Piteå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har lagstöd, men det finns en allmän princip om att man inte ska utreda brott på måfå. Om man misstänks för ett brott så är det det man ska utredas för. (27 aug 2024, i samband med polisens insatser mot svarttaxiverksamheten i Göteborg för att förebygga sexualbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk: