Bengt Eriksson

Rätt vad det var så slickade den mig på foten. Jag kände den där sträva tungan. Då jag låg där så ringde Ulf – chefen för djurparken – och undrade hur det var med mig. ”Ja”, sa jag, ”det är väl inte så jävla trevligt”. (2 dec 2008, när han väntade på hjälp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) vad (=hur sa) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) slickade den mig på (=ettrig, kungen, villig) foten. Jag kände den där sträva (=ämna, kämpa) tungan. Då (=emedan, förr) jag låg (=nedstämd) där så (=odla, plantera) ringde Ulf – chefen för (=ty, förut, stäv) djurparken – och (=et, samt) undrade hur (=hurdan) det var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) mig. ”Ja”, sa jag, ”det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) trevligt”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så jävla sjukt. Min tränare sa till mig att jag hade en snabb tid inom mig. Jag undrade hur jag skulle kunna prestera det eftersom jag inte har en helt perfekt teknik. Men idag kände jag att: ”Jag bara kör”. När jag slog i första häcken tänkte jag att det inte får förstöra för mig. Jag liksom slickade resten av häckarna och det är därför jag sprang fortare än jag någonsin gjort tidigare. (11 feb 2018, efter att hon kvalificerat sig till VM i sextio meter häck under Nordenkampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett jävla väder rasar i detta jävla land för alla jävla masar på Siljans jävla strand. Varenda jävla skåning i Malmös jävla hus har stängt sin jävla våning för stormens jävla sus. I Smålands jävla städer och Lapplands jävla fjäll, är det ett jävla väder i denna jävla kväll. Hjælp til - skriv in på dansk: Alf Henrikson (1905-1995)

Vi ringde Jose Aldo, som nobbade. Vi ringde Frankie Edgar, som nobbade. Två killar som alla pratar om nu. Då landade vi med Nate Diaz. Vi kände att det var rätt fajt, och den fajt fansen ville se. (24 feb 2016, efter att Rafael dos Anjos brutit foten och tvingats dra sig ur matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Direkt när det hände… Det måste ha träffat någon nerv, för jag kände inte foten. Jag trodde foten var av, och det är inte att överdriva. Det var den reaktionen. Då började jag tänka det värsta. (7 jun 2018, när han pratade om sin skada och vad han trodde hade hänt när han skadade sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjefen har ikke altid rett, men sjefen er altid sjefen.

Chefen har inte alltid rätt, men chefen är alltid chefen.

Hjælp til - skriv in på dansk: