Uffe Bodin

Jag är överraskad, trots den säsongen han hade i fjol i SHL, så tror jag inte att man hade hoppats på att det skulle gå så här bra redan från start. (31 okt 2018, i intervju om Elias Pettersson) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) överraskad, trots (=fastän) den säsongen han hade i fjol i SHL, så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att man (=idiot, kille, karl) hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) här bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) redan från (=av) start. (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kom som en chock. Jag tror att alla hade hoppats, med de längskidshjärtan som vi har, att Therese skulle få vara med under säsongen och inte minst i OS, som hon hade förberett sig för under lång tid samtidigt som hon varit avstängd. (24 aug 2017, i intervju med TV2)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla hade hoppats att det här skulle kunna ske vid ett senare tillfälle. Jag hade också hoppats att vaccinationsbevisen hade kunnat införas så att vi hade sluppit ytterligare restriktioner men nu gör man en annan bedömning och då får vi respektera det. (21 dec 2021, när han talade med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi missade slutspelet i fjol. Hade någon fått frågan om vi skulle slå ut Falun i bäst av sju i semifinalen så hade ingen sagt ja tror jag. Linköping är ett bra lag, de har finalrutin från i fjol så det blir en tuff nöt att knäcka. (15 apr 2016, inför SM-finalerna i innebandy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi fick hem 'Teddan' så var det ju för att slutföra säsongen hos oss. Att vi sedan kunde förlänga och få en säsong till är vi ju så klart tacksamma för, även om vi hade hoppats på fler. Likt i fjol så tror och hoppas vi på att Lennström ska spela sin bästa hockey under de matcher som återstår av säsongen. (1 mar 2023, när Theodor Lennströms avgång bekräftades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här säsongen spelade jag mer minuter, tacklades mer, blockerade mer skott och Detroit som lag hade bättre statistik än i fjol. Vi hade en hel del framgång trots att det inte blev slutspel. Vi kommer att jobba stenhårt för att nå dit nästa år. (16 maj 2023, till SVT Sport under VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: