Annika Backström

Vi knäar lite personalmässigt. Många är hemma och är sjuka och vi börjar uttömma våra vikarieresurser. Men vi är också jättetydliga med att man ska vara hemma vid minsta besvär. (2 apr 2020, när Annika Backström beskrev personalbristen inom vård- och omsorgsförvaltningen i Sundsvalls kommun) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi knäar lite (=få) personalmässigt. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) hemma och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) sjuka och (=et, samt) vi börjar uttömma våra vikarieresurser. Men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) jättetydliga med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma vid (=intill, utbredd, bred, samman) minsta besvär. (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många är förkylda och man är ju hemma nu för minsta symptom. Det räcker med endast lite ont i huvudet eller lite täppt i näsan så ska man vara hemma. (22 apr 2020, Örebro kommuns presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På det är det många som är sjuka – i och med att man ska stanna hemma vid minsta symptom. (8 dec 2020, under en intervju där Anna Åström pratar om den nuvarande situationen i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att vara hemma för minsta lilla, däremot har man ordentliga symptom ska man stanna hemma. (14 aug 2022, i en nyhetsartikel om hur man ska förhålla sig till coronaviruset och behöver vi stanna hemma vid minsta förkylningssymptom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett en ökning sedan i måndags. Det är många barn som är sjuka och många som är hemma med sjuka barn. Det verkar som att många har hög feber just nu, men det finns en del familjer som har corona också. (1 dec 2022, när hon beskrev den ökade sjukfrånvaron bland barn och deras familjer under senaste veckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många äldre håller sig inomhus av smittskäl, många av de som arbetar är hemma och sitter framför datorer hela dagarna och många barn och ungdomar har distansundervisning där de också sitter hemma. Även många av de yngre barnen har varit hemma på grund av symtom. Sammantaget har det inneburit att vi rör på oss mindre och är mer inaktiva. Ur en folkhälsosynvinkel är det naturligtvis ett problem. (27 apr 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: