Byron Törnström

Det tror jag att de gör faktiskt, för det var ju det starkaste skälet till att han fick avslag i Sverige. Och en tysk världsledande språkprofessor har slagit fast att han kommer just från den plats han säger att han kommer ifrån. (23 mar 2018, om Tyskland beslutet om Omar) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) gör (=utför) faktiskt, (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) för (=ty, förut, stäv) det var (=varje, varenda, vart) ju det starkaste skälet till (=åt, mot) att han fick avslag (=tillbakavisa, nobba) i Sverige. Och (=et, samt) en (=någon) tysk (=german) världsledande språkprofessor har slagit fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) att han kommer just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) från (=av) den plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) han säger att han kommer ifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Var kommer den kritiken ifrån? Expressen och Aftonbladet. Den kommer från Storstockholm. Vi har rest runt i hela Sverige och folk kommer fram till oss på gatan och säger att de älskar oss. (11 mar 2017, efter avslutningen av Melodifestivalen 2017, diskuterar källorna till den negativa kritiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt att få ta emot publikens jubel och att få vara här på plats ikväll, och även från förbundets sida att genomföra det här. Jag är väldigt tacksam, glad och stolt över tiden med landslaget och kommer minnas den för evigt. Även fast det är ett sorgligt moment i sig, att tackas av, så kommer det här bli ett av de största minnena jag kommer ha, med publiken på plats här idag. (11 okt 2022, efter avtackningen inför landskampen mot Frankrike på Gamla Ullevi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att de internationella samfunden, Sverige till exempel, kommer vara så illa tvungna. Sverige tror ju på pressfriheten som en viktig del av demokratin. Om man ska ge bistånd till ett land så måste man ha journalister på plats som kan granska det och se till så att pengarna hamnar rätt. Har man inte det kan pengar i princip försvinna ner i ett svart hål i korruption. (17 sep 2021, vid en kommentar om behovet av internationellt stöd till afghanska journalister och vikten av pressfrihet för demokrati och biståndshantering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Smittspridningen i Sverige anses fortfarande vara stor. Det innebär att turister från norra Tyskland och Nederländerna som kommer till Sverige måste sitta i karantän i två veckor när de kommer hem. I Småland så kommer ungefär 40 procent av turismen från utlandet, så det kommer att bli ett stort tapp för näringen här i sommar. (13 jun 2020, efter att regeringen lättade på reserestriktionerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att svenska konsumenter lär sig en hel del om var maten kommer ifrån; att vi är ganska sårbara med vår låga självförsörjningsgrad i Sverige där vi byggt upp vårt ätande på importerad mat. Jag tror att vad vi äter och vad som importeras kommer att bli mer ifrågasatt framöver. (22 aug 2018, på ett stort möte som anordnades av LRF i Visby på tisdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk: