Cecilia Borgh

Vi har haft ett jättebra samarbete och de flesta som kommit till Junsele har trivts. Det har ofta handlat om människor med helt annan bakgrund som kommit från storstäder till exempel och så har dom hamnat mitt ute i skogen. Men tack vare att de blivit så väl mottagna har det fungerat. (23 feb 2021, när hon berättar om hur det har gått att ta emot flyktingar i Junsele.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft ett jättebra (=tokbra) samarbete (=kooperation, samverkan) och (=et, samt) de (=dom) flesta som (=såsom) kommit till (=åt, mot) Junsele har trivts. Det har ofta (=vanligtvis) handlat om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) med (=tillsammans) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan bakgrund (=fond, historia) som (=såsom) kommit från (=av) storstäder till (=åt, mot) exempel och (=et, samt) så (=odla, plantera) har dom (=utslag, de, dem) hamnat mitt (=kärna) ute (=borta, omodern) i skogen. Men (=ändock, skada) tack vare att de (=dom) blivit så (=odla, plantera) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) mottagna har det fungerat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har kommit ihop som lag. Det är ett sammansvetsat gäng från grunden och vi som kommit in har blivit väl mottagna, säger Jalkerud till Sportbladet. – Det här laget har kapacitet att ligga topp fem. (20 aug 2021, i en intervju efter matchen mot Hammarby den 20 augusti 2021, där hon gjorde sin debut och bidrog till seger med 2-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange mennesker er kommet til verden takket være uheldige omstændigheder.  Många människor har kommit till världen tack vare olyckliga omständigheter. Otto Ludwig (1923-) Sex

Alla sagor har ett slut och nu har även min fantastiska landslagssaga kommit att nå sitt slut. Det är inte utan att jag fällt en och annan tår under dagarna när jag fattade mitt beslut men nu är det dags att säga tack – tack till alla fantastiska människor – vänner, familj, arbetskamrater, sponsorer, tränare, träningspartners, lagkamrater och alla andra runt omkring mig som stöttat, peppat, tränat, sett till att jag haft rätt förutsättningar, hjälpt mig i alla lägen och funnits där för att dela både glädje och sorg med mig. (23 feb 2022, nytt pressmeddelande om hennes avgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har kommit överens om en bra lösning tillsammans vår huvudfinansiär (Swedbank reds.anm) som innebär att vi gör om amorteringarna från ett annuitetsförfarande till en rak amortering vilket kraftigt förbättrar vår likviditet över de närmaste femton åren. Så vi är jätteglada att vi har kommit överens med finansiärerna. Vi har även privata finansiärer till arenan som vi har haft jättebra dialog med, så nu har vi en långsiktig lösning kopplad till finansieringen av arenan och det känns jättebra att vi får fortsätta att äga och drifta Fjällräven center. (16 jun 2017, under ett meddelande till Modo Channel den {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Henrik, du känner inte mig, jag känner inte dig. Men tack, tack för att du finns och att du orkat. Tack för dina prestationer, din inställning till idrotten och ditt exempel som kommit att spela en så stor roll i mitt liv. (12 aug 2024, i ett Sommarprat i P1 där han pratar om Henrik Larsson som en förebild.)

Hjælp til - skriv in på dansk: