Thomas Quick

Om jag har lämnat hundra uppgifter är 98 fel och två fel. Jag har lämnat så otroligt mycket information det är klart att jag också har träffat rätt. Och då har jag fått ohyggligt mycket beröm. ”Ja, vad modigt av dig att våga berätta den där detaljen. (22 dec 2008, när han berättar om sina erfarenheter från terapin till SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag har lämnat hundra uppgifter (=data) är (=befinner sig, vara) 98 fel (=brist) och (=et, samt) två (=tvenne, par) fel. (=brist) Jag har lämnat så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) information det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att jag också (=även, likaså) har träffat rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) har jag fått ohyggligt (=oherrans, ruskigt, hemskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) beröm. (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) ”Ja, vad (=hur sa) modigt av (=avbruten, från, bruten) dig (=dej) att våga (=djärvas, töras, tordas) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) den där detaljen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att inte själv exploatera, att berätta nåt som är starkt utan att visa för mycket. Jag har medvetet lämnat det explicita utanför för att låta publiken skapa en egen bild. Det kan bli mycket starkare. (10 sep 2014, i samband med premiären av kortfilmen "Hot Nasty Teen" på SVT, där han diskuterar filmens innehåll och hur det presenteras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att han fick hjärnskakning är ett påstående han själv har lämnat. Jag kan inte svara på något kring det. Jag är jurist, ingen läkare, men jag utgår från att han har lämnat korrekta uppgifter. (16 apr 2015, i en intervju med tidningen om Andre Deveaux och Per Helmersson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har lämnat uppgifter i förhör, men det kan nog vara så att det finns ytterligare uppgifter som han väljer att inte lämna. I den här miljön vill man inte gärna berätta att man blivit utsatt för brott. De ser det som ett tecken på svaghet. (11 jul 2020, det har nu gått 400 dagar sedan bombdådet på Ådalagatan i Linköping. Polisen jobbar vidare med utredningen, men har i dagsläget ingen misstänkt för brottet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft ett inledande förhör med polisen i veckan. Min klient har lämnat in sina telefoner så att polisen kan ”spegla dem”, helt enkelt tömma dem på all information i form av samtal, sms och så vidare. Min klient har också lämnat rimliga förklaringar till de här misstankarna som polisen nu utreder. (15 jun 2017, han blir intervjuad av Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte lämnat några uppgifter i det förhöret utan bara sin inställning till brottet. Han har ännu inte lämnat någon egen historia, så det kvarstår. (17 aug 2017, efter det första förhöret med mannen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: