Det är(=befinner sig, vara) ju nästan(=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) katastrofläge om(=runt, ifall, försåvitt) det inte(=ej, icke) blir något regn(=skur)snart,(=om en stund, därnäst, strax) det växer ju väldigt(=enormt, himla, oerhört)dåligt(=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)på(=ettrig, kungen, villig) åkrarna.