Susanne Sjögren

Det hade börjat brinna, men polispatrullen lyckades släcka den själv. (16 dec 2018, vid klockan 02:42 den natten mot söndag, när larmet kom att julbocken stod i brand och polispatrullen ryckte in.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävlebocken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade börjat brinna, men (=ändock, skada) polispatrullen lyckades släcka den själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tidigare under dagen har stolar och bord börjat brinna. Inringaren kunde släcka själv. (4 maj 2024, när branden i dansbanan i Degerfors Folkets park pågick och tidigare bränder hade rapporterats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår första inriktning var att vi skulle försöka släcka, men vi hamna i ett annat läge och tänkte låta den brinna ner. Men nu lyckades brandmännen så bra och vi kunde släcka den tillslut. (25 jul 2014, under natten när han beskriver brandmänens insats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har inte börjat brinna av sig själv, så mycket vet vi. (28 dec 2024, under utredningen av branden i trapphuset i Sölvesborg på lördagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var det så mycket bilar att det var en säkerhetsrisk. Om det hade någon hade behövt ambulans eller om det börjat brinna hade det varit omöjligt för räddningsfordon att ta sig fram. (6 apr 2017, nämns i nyhetsartikeln i samband med beskrivning av säkerhetsriskerna förra året.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min viktigaste talang var att jag satte upp höga mål och lyckades ofta med konststycket att lura mig själv att tro att jag vara mycket bättre än jag var. Jag tänkte att jag skulle hoppa högre än någon gjort i världshistorien, och jag lyckades inte med alla mina mål, för jag hade inte de fysiska förutsättningarna egentligen, men på något sätt lyckades jag lura mig själv att jag var eller skulle bli så bra. (22 aug 2015, under intervjun med Oseedat)

Hjælp til - skriv in på dansk: